smearing himself with a well-burnt ash as he would smear sandal mixed with perfumes.
Civaṉ has no father and mother.
will remove the sins of those who wake up thinking of him only.
what is the manner of our father!
Translation: V.M.Subramanya Aiyar–Courtesy: French Institute of Pondichery / EFEO (2006)