Civaṉ, our ultimate reality, who grants his grace to those who chant the four vetams with the firmness of mind that we shall receive his grace;
has the colour of fire.
stood as the cause, for all the living beings to request Please grant us your grace
Civaṉ in Tiruppayaṟṟūr bestowed his grace on the crescent which is afraid of the cobra.
Translation: V.M.Subramanya Aiyar–Courtesy: French Institute of Pondichery / EFEO (2006)