Donor Please donate
Sixth Thirumurai
99 Stanzas, 981 Songs, 65 Temples
073 thiruvalagnsuzhiyum - thirukkoddaiyoork koadeessaramum
 
This temple's video                                                                                                                   close / open

 

Get Flash to see this player.


 
kaa'nolith thokuppai anpa'lippaakath tha:nthavarka'l
iraamsi :naaddupu'rap paadal aayvu maiyam,
51/23, paa'ndiya vae'laa'lar theru, mathurai 625 001.
0425 2333535, 5370535.
thaevaarath thalangka'lukku ik kaa'nolik kaadsika'l ku'ru:nthaddaaka vi'rpanaikku u'ndu.


 
songs : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
S. No. of the song : 7

அணவரியான் கண்டாய் அமலன் கண்டாய்
    அவிநாசி கண்டாயண் டத்தான் கண்டாய்
பணமணிமா நாக முடையான் கண்டாய்
    பண்டரங்கன் கண்டாய் பகவன் கண்டாய்
மணல்வருநீர்ப் பொன்னிவலஞ் சுழியான் கண்டாய்
    மாதவற்கும் நான்முகற்கும் வரதன் கண்டாய்
குணமுடைநல் லடியார்வாழ் கொட்டை யூரிற்
    கோடீச் சரத்துறையுங் கோமான் தானே.

a'navariyaan ka'ndaay amalan ka'ndaay
avi:naasi ka'ndaaya'n daththaan ka'ndaay
pa'nama'nimaa :naaka mudaiyaan ka'ndaay
pa'ndarangkan ka'ndaay pakavan ka'ndaay
ma'nalvaru:neerp ponnivalagn suzhiyaan ka'ndaay
maathava'rkum :naanmuka'rkum varathan ka'ndaay
ku'namudai:nal ladiyaarvaazh koddai yoori'r
koadees saraththu'raiyung koamaan thaanae.
 
This temple's Audio                                                                                                                     open / close

Get the Flash Player to see this player.

 
This temple's photos                                                                                                                                   close / open
   

Translation:

He is maccessible;
He is the pure One;
He is deathless;
He is of the empyrean;
He wears the great serpent Of rubied hood;
He enacts the dance height Paandarangkam;
He is Bhagawan;
He is Of Valanjuzhi-upon-Ponni of fertile sand and water;
He is the bestower of boons to the Four-faced And Vishnu;
He is the King of Kodeeccharam At Kottaiyoor where lofty and virtuous servitors abide.
Translation: T. N. Ramachandran,Thanjaavoor ,1995
சிற்பி