He wears a garland of fragrant konrai flowers;
He is the Lord adored by the Vedas;
He wears
In His waist a dotted hide;
He bathes in the fire;
He is
The handsome One of Valanjuzhi-upon-billowy Ponni;
He is the noble One who is not to be beheld by them
Of deceptive manam-s;
lo,
He is the King
Of Kodeeccharam at Kottaiyoor which is girt
With groves rich in kuraa trees.
Translation: T. N. Ramachandran,Thanjaavoor ,1995
