ఉక్రొషంగా ఉరుకుత్తున్న కెట్టిలం నది తిరంలొ అటికై విరాట్టాణం లొ నున్న మన తండ్రి.
రక్తంతొ తడిసిన ఎనుగు చర్మంతొ కప్పబడిన శరిరంను,
శ్మశాన భూమిని తన నాట్యశాల గా మలచి నృత్యం చెయగలవాడు,
రావణుడు కైలాస పర్వతం పెక్కులించు సమయమున కైలాసపతి అయిన నీవు రావణుని పాతాలానికి అనగద్రొక్కినపుడు ఆ రాక్షస రావణుడు సామవెదం పాడి మిమ్మల్ని శరణువెడిన విషయమును జ్యప్తి చెసుకొనుము. క్రింద పడి మిద లెచిన, ద్రొలి మిక్కిలి భాదపడిన ఏల మిరు చిరాకు పడినారు.
మిరు తలచినచొ నన్ను ఈ భాదను నుండి కాపాడగలరు, మరి ఏల తలుచుటలెదు.
అనువాదము: ఆచార్య సత్యవాణి, ద్రావిడ విశ్వవిద్యాలయం, కుప్పం, 2015