వారు చెప్పిన మాటలను విని తిరునావుక్కరసరు ''నీవు చెప్పేది చాలా బాగుంది. ఈ విధంగా చేసిన వాళ్లు లోకంలో ఎవరున్నారు?'' అని చెబుతూ లేచివెళ్లి ప్రాణాలు కోల్పోయిన ఆ కుమారుని శరీరాన్ని పరిశీలిస్తూ భగవంతుని అనుగ్రహాన్ని కోరుతూ పలురకములైన పద్యదశకాలను గానం చేసి పాము విషాన్ని తొలగించాడు.
అనువాదం: ఆచార్య శ్రీపాద జయప్రకాశ్, తిరుప్పది
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
When Navukkarasar heard this, he exclaimed:
“Great indeed is that you have wrought!
Whoever had done like unto you?”
Then he rose up and walked to the moribund.
He hymned a musical decad which in its wake
Caused the flow of the grace of Lord;
Thus he chased the venom away.
Translation: T.N. Ramachandran