Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
2. चिदंबरम मंदिर
प्रभु ताड़ सदृष लंबी सूँड़ वाले व त्रिमल से युक्त
गज की खाल छीलने वाले हैं।
प्यार से प्रभु की स्तुति करने वालों के मन-मंदिर में
प्रभु विराजमान हैं।
अनेक दिव्य रूपों में दर्षन देने वाले हैं।
वे चिटंªबलम् में प्रतिष्ठित नटराज प्रभु हैं।
पल भर प्रभु को भूलने पर भी
मैं जीवित नहीं रह सकता।
रूपान्तरकार - डॉ.एन.सुन्दरम 2000
पऩैक्कै मुम्मद वेऴम् उरित्तवऩ्
निऩैप्प वर्मऩङ् कोयिलाक् कॊण्डवऩ्
अऩैत्तुम् वेडमाम् अम्बलक् कूत्तऩैत्
तिऩैत्त ऩैप्पॊऴु तुम्मऱन् दुय्वऩो.
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
one who flayed the skin of the elephant having three musts, and a trunk resembling the palmyra tree.
one who entered into the minds of those who meditate upon him, as a temple.
the dancing god in ampalam who has all things as his form.
will I be saved if I forget him even for a single moment?
Translation: V.M.Subramanya Aiyar–Courtesy: French Institute of Pondichery / EFEO (2006)
Hide of mammoth must of palm-round arm
Flayed He;hearts set on Him His sanctums are;
Pied guises all are Ambalam Dancer\\\'s sure;
Sans Him my cogito, a millet-second can I last?
Translation: S. A. Sankaranarayanan, Kumbakonam, 2013