Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
प्रभु धर्म-मार्ग में नीति स्वरूप हैं।
वे पूर्ण ब्रह्म हैं।
चतुर्वेदविज्ञ हैं।
वे अगोचर व ज्योतिः स्वरूप हैं।
ज्योतिर्मय कनक-सभा में आदि स्वरूप
प्रभु नृत्य करने वाले हैं।
उस प्रभु को भूलकर क्या मैं जी सकता हँू?
रूपान्तरकार - डॉ.एन.सुन्दरम 2000
माणि पाल्गऱन् दाट्टि वऴिबड
नीणु लहॆलाम् आळक् कॊडुत्तवॆऩ्
आणियैच् चॆम्बॊ ऩम्बलत् तुळ्निण्ड्र
ताणु वैत्तमि येऩ्मऱन् दुय्वऩो.
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
the right conduct.
the fullness
one who changed the four maṟai simultaneously
the effulgent light which could not be known by anyone by his own effort.
having forgotton the primordial one who is in the brilliant golden ampalam.
will I, who am his serf, be saved.
Translation: V.M.Subramanya Aiyar–Courtesy: French Institute of Pondichery / EFEO (2006)
Order is He; fulfilment too;Chanter of Vedas four extant;
Lumen insensible to none;Ens prime of flamboyance
In crimson auric Ambalam ! Can this vassal
Of me, disrememberibg Him last at all?
Translation: S. A. Sankaranarayanan, Kumbakonam, 2013
